Depois de responder anos
e anos respondendo as perguntas de turistas
a fin de jantar, num lugar legal, decidi
catalogar o que vale a pena conhocer
nesta pequena e bonita Praia...
E viajado por 4 continentes, y e rangueado
de botequins a bistros, por tanto considero
a minha opinion, e a de centos de clientes
os cuais depois de ir nestos lugares,
falam para mim suas aventuras e desventuras,
como uma pauta valida na hora de elegir
os lugares que a travez de sua trajetoria,
seu ambiente, sua ateçao, sua
cocinha, se destacan na houra de gastar
seu tempo e dinheiro.
Conte com que, algums de estes comercios,
no teim funcionamento constante, cada
ano mudam, e no posibel tendre atualizada
esta coluna, espero que os donos sepam
comprender a logica de estas estrelas,
sepam ver o valor de este marketing
de graça, e com ele poder melhor
os seus serviços e com eles os
de toda a praia, que todos amamos, e
usufruimos.
Obrigado
O Editor
Espanhol
Despues de
pasar anos y anos respondiendo preguntas
de turistas sobre lugares para pasarla
bien y comer algo rico, me decidi a
catalogar los lugares que vale la pena
conocer en esta pequena pero hermosa
playa...
E viajado por 4 continentes y he comido
desde puestos callejeros a bistros,
considero mi opinion, asi como la de
cientos de clientes los que despues
de ir a estos lugares, me cuentan sus
aventuras y desventuras, como una pauta
valida a la hora de elegir los lugares
que a travez de su trayectoria, su ambiente,
su atencion, su cocina, se destacan
a la hora de gastar su tiempo y dinero.
Tenga en cuenta, que algunos de estos
lugares, al no ser constante su funcionamiento,
a cada temporada cambian, tratare en
lo posible de mantener actualizada esta
columna, y espero sus duenos sepan entender
la logica de estas estrellas, sepan
ver el valor de este marketing gratuito,
y con esta referencia poder mejorar
sus servicios, y con ellos los de esta
playa, la que todos amamos y disfrutamos.
Gracias
El Editor
